去年底，某地舉辦了一個(gè)公益項(xiàng)目，通過(guò)講解員的解說(shuō)，讓視障者“看”電影，我認(rèn)識(shí)的視障朋友對(duì)此很羨慕。但無(wú)障礙觀影機(jī)會(huì)很少，絕大多數(shù)視障朋友都沒(méi)機(jī)會(huì)遇到。

我國(guó)的無(wú)障礙電影起步晚、發(fā)展慢，缺乏制作經(jīng)驗(yàn)，缺少片源支撐，數(shù)量少、內(nèi)容單一，大多是年代久遠(yuǎn)的電影，而且無(wú)障礙電影放映的途徑和場(chǎng)所也比較少。

為視障人士制作電影的重要角色是講解員。他們既要吃透電影腳本，又要考慮語(yǔ)速、情感表達(dá)。在放映時(shí)，只能在對(duì)白間隙解說(shuō)，而且要保留原片音軌，不能像錄音剪輯那樣刪減，要求很高。而目前針對(duì)視障者播放的電影多為公益性質(zhì)，講解員需花費(fèi)大量時(shí)間和精力，收入有限，人員流動(dòng)性也較大。希望能照顧到視障者這一特殊人群，讓更多視障者有機(jī)會(huì)現(xiàn)場(chǎng)感受電影藝術(shù)的魅力。      

河南濮陽(yáng)市  朱泉潤(rùn)

《 人民日?qǐng)?bào) 》（ 2024年04月29日 07 版）

分享讓更多人看到